Наша любимая музыка

Разговариваем на свободные темы, не относящиеся к творчеству Даниила

Наша любимая музыка

Сообщение Viki » 03 окт 2009, 21:02

Говорим о наших любимых песнях и исполнителях выкладываем их фотки и ссылки на скачивание. :sm3:
"Все, что они просят, это чтобы ты играл в их игру. Если ты достаточно умен, ты сообразишь, как играть в нее себе на пользу."

"Ни один человек не достоин твоих слез. А те, кто их достойны, никогда не заставят тебя плакать" (Габриэль Гарсия Маркес)

"Мир вечен за счет перемен"

"Я знаю, что если я начну подавать себя, если буду беспокоится о том, чтобы понравиться всем, то просто потеряю себя". (везучий малый из Ирландии - Колин Фаррел)
Аватар пользователя
Viki
Администратор
 
Сообщений: 2711
Зарегистрирован: 31 авг 2009, 17:11

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Марина » 11 окт 2009, 17:59

Орбакайте Кристина — А за окном то дождь, то снег


Ты глядел на меня,
Ты искал меня всюду.
Я, бывало, бегу ото всех,
Твои взгляды храня.
А теперь тебя нет,
Тебя нет почему-то,
Я хочу, чтоб ты был,
Чтоб всё так же глядел на меня.

А за окном
То дождь, то снег.
И спать пора,
И никак не уснуть.
Всё тот же двор,
Всё тот же смех,
И лишь тебя
Не хватает чуть-чуть.

Я иду без тебя
Переулком знакомым,
Я спешу
Не с тобой,
Не с тобой,
А с Наташкой в кино.
А тебе шлют привет
Окна тихого дома,
Да ещё старики,
Что всё так же стучат в домино.

А за окном
То дождь, то снег.
И спать пора,
И никак не уснуть.
Всё тот же двор,
Всё тот же смех,
И лишь тебя
Не хватает чуть-чуть.

Во дворе дотемна
Крутят ту же пластинку.
Ты сказал,
Что придёшь,
Хоть на вечер
Вернёшься сюда.
Вечер мне ни к чему,
Вечер мал, как песчинка,
Я тебя подожду,
Только ты приходи навсегда.

А за окном
То дождь, то снег.
И спать пора,
И никак не уснуть.
Всё тот же двор,
Всё тот же смех,
И лишь тебя
Не хватает чуть-чуть.

А за окном
То дождь, то снег.
И спать пора,
И никак не уснуть.
Всё тот же двор,
Всё тот же смех,
И лишь тебя
Не хватает чуть-чуть.

Ум не спасет от глупостей, совершаемых под влиянием настроения.

© Люк де Клапье де Вовенарг

Пуля очень многое меняет в голове, даже если попадает в задницу.

© Аль Капоне

Пока ты не сделал свой выбор — возможно всё.

Никогда не нужно совершать ничего такого, о чём нельзя было бы рассказать за обедом.

Оскар Уайльд :)

...И тогда я решила быть доброй. Потому , ЧТО поняла — патронов на всех НЕ хватит.
Аватар пользователя
Марина
Администратор
 
Сообщений: 6138
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 19:44
Откуда: Москва

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Лиличка » 11 окт 2009, 18:25

на недавней передаче на радио ,Даниил сказал ,что ему нрвится группа "Сплин" Я вспомнила сразу же "Алису" очень люблю))
Последний раз редактировалось Лиличка 11 окт 2009, 18:31, всего редактировалось 1 раз.
....Нам завидовали многие, что мы построили!Многие хотели рушить, но в конце-концов поняли-это ПРАВДА ЛЮБОВЬ, ПРАВДА ИХ НЕ РАЗНЯТЬ!Они как голуби воркуют-им охото летать...." TorK :"
Аватар пользователя
Лиличка
Постоянный участник
 
Сообщений: 182
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 22:27
Откуда: Новороссийск

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Лиличка » 11 окт 2009, 18:26

Алиса умеет вязать,
Алиса рисует в альбомах,
Алису в гостях не застать -
Алиса почти всегда дома.

Ах, Алиса, как бы нам встретится,
Как поболтать обо всём?
Ах, Алиса, просто не терпится
Побыть в доме твоём,

С тобою, c тобою вдвоём


Алиса не любит гостей,
Алиса одна вечерами,
Алиса сидит на тахте
С коробкой конфет и с мечтами


Ах, Алиса, как бы нам встретится,
Как поболтать обо всём?
Ах, Алиса, просто не терпится
Побыть в доме твоём,
С тобою вдвоём


А-А-А-А-Алиса и дня
Не может прожить без ириса,
Алиса совсем как дитя,
Но лучше всех А-А-Алиса
....Нам завидовали многие, что мы построили!Многие хотели рушить, но в конце-концов поняли-это ПРАВДА ЛЮБОВЬ, ПРАВДА ИХ НЕ РАЗНЯТЬ!Они как голуби воркуют-им охото летать...." TorK :"
Аватар пользователя
Лиличка
Постоянный участник
 
Сообщений: 182
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 22:27
Откуда: Новороссийск

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Лиличка » 11 окт 2009, 18:30

....Нам завидовали многие, что мы построили!Многие хотели рушить, но в конце-концов поняли-это ПРАВДА ЛЮБОВЬ, ПРАВДА ИХ НЕ РАЗНЯТЬ!Они как голуби воркуют-им охото летать...." TorK :"
Аватар пользователя
Лиличка
Постоянный участник
 
Сообщений: 182
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 22:27
Откуда: Новороссийск

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Viki » 17 окт 2009, 22:05

Чего-то меня на Бродского потянуло, или на Сурганову. Даже не знаю,что мне в этой песне больше нравится - стихи или их исполнение. Наверное, такое волшебное - переплетение одного с другим.

"Все, что они просят, это чтобы ты играл в их игру. Если ты достаточно умен, ты сообразишь, как играть в нее себе на пользу."

"Ни один человек не достоин твоих слез. А те, кто их достойны, никогда не заставят тебя плакать" (Габриэль Гарсия Маркес)

"Мир вечен за счет перемен"

"Я знаю, что если я начну подавать себя, если буду беспокоится о том, чтобы понравиться всем, то просто потеряю себя". (везучий малый из Ирландии - Колин Фаррел)
Аватар пользователя
Viki
Администратор
 
Сообщений: 2711
Зарегистрирован: 31 авг 2009, 17:11

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Shura » 28 окт 2009, 09:27

Вы знаете песню "Братья"?
Это песня в японской манге "Fullmetal Alchmist", но она действительно на русском языке. Очень красивая песня! Исполняет ХОР "ВЕРА".

Прости меня, младший брат.
Я так пред тобой виноват.
Пытаться вернуть нельзя
Того, что взяла земля.

Кто знает закон Бытия.
Помог бы мне найти ответ.
Жестоко ошибся я.
От смерти лекарства нет.

Милая мама! Нежная!
Мы так любили тебя.
Но все наши силы
Потрачены были зря.

Тебя соблазнил я
Прекрасной надеждой
Вернуть наш семейный очаг.
Мой брат, я во всём виноват.

Не плачь, не печалься, старший брат.
Не ты один виноват.
Дорога у нас одна.
Искупим вину до дна.

Мне не в чем тебя упрекнуть.
И я не обижен ни чуть.
Тяжек наш грех.
Хотеть быть сильнее всех.

Милая мама! Нежная!
Мы так любили тебя.
Но все наши силы
Потрачены были зря.

Я сам соблазнился
Прекрасной надеждой
Вернуть наш семейный очаг.
Я сам во всём виноват.

Но что же нам делать, как быть?
Как всё исправить, забыть?
Пытаться вернуть нельза
Того, что взяла земля.
Аватар пользователя
Shura
Постоянный участник
 
Сообщений: 18
Зарегистрирован: 18 окт 2009, 08:43

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Viki » 28 окт 2009, 16:52

ЧТО-ТО ЗДЕСЬ НЕ ТАК
Александр Розенбаум

Доктор, подымим вместе перед сном,
Сон хороший у больных.
Говорят, что здесь сумасшедший дом,
Но ты-то знаешь, кто здесь псих.

Доктор, отчего так сложилась жизнь
В грёбаной моей стране?
Что Генштаб, что МУР - по уши во лжи,
И главный врач не верит мне.


Что-то здесь не так... Бинты кровят по ночам,
Санитары в морду норовят дать врачам.
Из домов своих народ бежит кто куда,
Русские - к жидам, к речке Иордан.


Старшая сестра морфин толкнула в Казань,
Футболистом стал певец хороший Лоза,
И у пищеблока кошки съели собак.
Что-то здесь не так, что-то здесь не так,
Что-то здесь не так, не так.

Доктор, проходи, что в дверях стоишь,
Не боись, не укушу.
Если хочешь, покури моих -
Я забил в них анашу.
Доктор, затянись, станет хорошо,
В голове затихнет шум.
Отмените мне электрошок,
Христом-Богом вас прошу.

Что-то здесь не так... Оплавились провода,
Двести двадцать вольт - пустяк, для космоса - ерунда,
А Байконур казахам нужен, как мне
Утром по весне прошлогодний снег.

Повариха, недожарив рагу,
Отвалила проституткой в Стамбул,
А здесь открыла нам валютный бардак...
Что-то здесь не так, что-то здесь не так,
Что-то здесь не так, не так.

Доктор, расскажи, для чего тебе
Нужен этот маскарад.
На спине от пота задубел
Накрахмаленный халат,
А под ним татуированный
В зоне колотый орёл,
Да глядит двуглавый вороном
И не каркает - орёт.

Чую, чую головного мозга корой,
Что-то здесь не так,
Члены Политбюро крестятся в церквях,
Ездят в Мекку на хадж,
А Бога не смутил их партийный стаж.

Говорят, где-то раскопали кости царя...
Да от стыда у умных психов щёки горят!
И мне на ЭКГ сказал последний дурак:
"Что-то здесь не так, что-то здесь не так,
Что-то здесь не так, не так."

Доктор, подымим вместе перед сном,
Сон короткий у больных.
Говорят, что здесь сумасшедший дом,
Но ты-то знаешь, кто здесь псих,
Ты-то знаешь, кто здесь псих.
"Все, что они просят, это чтобы ты играл в их игру. Если ты достаточно умен, ты сообразишь, как играть в нее себе на пользу."

"Ни один человек не достоин твоих слез. А те, кто их достойны, никогда не заставят тебя плакать" (Габриэль Гарсия Маркес)

"Мир вечен за счет перемен"

"Я знаю, что если я начну подавать себя, если буду беспокоится о том, чтобы понравиться всем, то просто потеряю себя". (везучий малый из Ирландии - Колин Фаррел)
Аватар пользователя
Viki
Администратор
 
Сообщений: 2711
Зарегистрирован: 31 авг 2009, 17:11

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Лиличка » 01 ноя 2009, 21:43

Robbie Williams - Supreme


Oh it seemed forever stopped today
All the lonely hearts in London
Caught a plane and flew away
And all the best women are married
All the handsome men are gay
You feel deprived

Yeah are you questioning your size?
Is there a tumour in your humour,
Are there bags under your eyes?
Do you leave dents where you sit,
Are you getting on a bit?
Will you survive
You must survive

When there's no love in town
This new century keeps bringing you down
All the places you have been
Trying to find a love supreme
A love supreme

Oh what are you really looking for?
Another partner in your life to
abuse and to adore?
Is it lovey dovey stuff,
Do you need a bit of rough?
Get on your knees

Yeah turn down the love songs that you hear
'Cause you can't avoid the sentiment
That echoes in your ear
Saying love will stop the pain
Saying love will kill the fear
Do you believe
You must believe
When there's no love in town
This new century keeps bringing you down
All the places you have been
Trying to find a love supreme
A love supreme

I spy with my little eye
Something beginning with (ah)
Got my back up
And now she's screaming
So I've got to turn the track up
Sit back and watch the royalties stack up
I know this girl she likes to switch teams
And I'm a fiend but I'm living for a love supreme

When there's no love in town
This new century keeps bringing you down
All the places you have been
Trying to find a love supreme
A love supreme

Come and live a love supreme
Don't let it get you down
Everybody lives for love

Come and live a love supreme
Don't let it get you down
Everybody lives for love
....Нам завидовали многие, что мы построили!Многие хотели рушить, но в конце-концов поняли-это ПРАВДА ЛЮБОВЬ, ПРАВДА ИХ НЕ РАЗНЯТЬ!Они как голуби воркуют-им охото летать...." TorK :"
Аватар пользователя
Лиличка
Постоянный участник
 
Сообщений: 182
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 22:27
Откуда: Новороссийск

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Лиличка » 01 ноя 2009, 21:44

вообще не поклонница Робби,но эту песню обожаю!
....Нам завидовали многие, что мы построили!Многие хотели рушить, но в конце-концов поняли-это ПРАВДА ЛЮБОВЬ, ПРАВДА ИХ НЕ РАЗНЯТЬ!Они как голуби воркуют-им охото летать...." TorK :"
Аватар пользователя
Лиличка
Постоянный участник
 
Сообщений: 182
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 22:27
Откуда: Новороссийск

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Viki » 15 ноя 2009, 20:11

Эта песня как наркотик. Когда бы я ее не включила, сразу начинаю как дура улыбаться. :sm38:

Друг для друга

Мы стали друг для друга
чуть больше, чем чужие...
Когда с тобой вдвоем
носили нас мосты,
мы слышали друг друга
чуть больше, чем глухие,
не видя под собой порой
полета высоты,
не видя под собой порой
полета высоты.

Мы стали друг без друга
чуть больше чем родные ...
Двусмысленность речей теперь
не принесет нам зла.
Не парадоксов дней,
не оттисков печалей,
а золото молчаний
нам осень принесла.

Мы стали друг от друга
чуть больше слышать песен,
значенье фраз которых
никак не примем в толк.
He встретиться ли нам,
пусть даже и случайно
в каком-нибудь троллейбусе,
идущем на восток?
в каком-нибудь троллейбусе,
идущем на восток?

Мы стали друг о друге
светло и нежно думать...
Рассеялись обиды все,
как, впрочем, и мечты.
Мы стали друг для друга
чуть больше, чем чужие,
но кто тебе сказал, что это
повод для вражды?

Светлана Сурганова 09.01.1992

послушать аудио - http://music.privet.ru/user/vovanovna/f ... tags/32754
"Все, что они просят, это чтобы ты играл в их игру. Если ты достаточно умен, ты сообразишь, как играть в нее себе на пользу."

"Ни один человек не достоин твоих слез. А те, кто их достойны, никогда не заставят тебя плакать" (Габриэль Гарсия Маркес)

"Мир вечен за счет перемен"

"Я знаю, что если я начну подавать себя, если буду беспокоится о том, чтобы понравиться всем, то просто потеряю себя". (везучий малый из Ирландии - Колин Фаррел)
Аватар пользователя
Viki
Администратор
 
Сообщений: 2711
Зарегистрирован: 31 авг 2009, 17:11

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Марина » 15 ноя 2009, 20:34

Ой, какая классная песня, я её впервые слушаю. :)
Ум не спасет от глупостей, совершаемых под влиянием настроения.

© Люк де Клапье де Вовенарг

Пуля очень многое меняет в голове, даже если попадает в задницу.

© Аль Капоне

Пока ты не сделал свой выбор — возможно всё.

Никогда не нужно совершать ничего такого, о чём нельзя было бы рассказать за обедом.

Оскар Уайльд :)

...И тогда я решила быть доброй. Потому , ЧТО поняла — патронов на всех НЕ хватит.
Аватар пользователя
Марина
Администратор
 
Сообщений: 6138
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 19:44
Откуда: Москва

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Viki » 26 ноя 2009, 22:59

Марин, я перешла с русского рока на испанскую попсу. :sm38: Я сегодня целый день гоняю "Pero vas a extrañarme" (Ты будешь скучать по мне)
Хочешь послушать?

http://music.privet.ru/user/viki781/fil ... er/viki781
"Все, что они просят, это чтобы ты играл в их игру. Если ты достаточно умен, ты сообразишь, как играть в нее себе на пользу."

"Ни один человек не достоин твоих слез. А те, кто их достойны, никогда не заставят тебя плакать" (Габриэль Гарсия Маркес)

"Мир вечен за счет перемен"

"Я знаю, что если я начну подавать себя, если буду беспокоится о том, чтобы понравиться всем, то просто потеряю себя". (везучий малый из Ирландии - Колин Фаррел)
Аватар пользователя
Viki
Администратор
 
Сообщений: 2711
Зарегистрирован: 31 авг 2009, 17:11

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Марина » 12 дек 2009, 14:18

Первый тайм мы уже отыграли...

Автор текста (слов):
Добронравов Н.
Композитор (музыка):
Пахмутова А.


Оглянись незнакомый прохожий
Мне твой взгляд неподкупный знаком
Может я это только моложе
Не всегда мы себя узнаем
Ничто на земле не проходит бесследно
И юность ушедшая все же бессмертна
Как молоды мы были
Как молоды мы были
Как искренне любили
Как верили в себя
Нас тогда без усмешек встречали
Все цветы на дорогах земли
Мы друзей за ошибки прощали
Лишь измены простить не могли
Ничто на земле не проходит бесследно
И юность ушедшая все же бессмертна
Как молоды мы были
Как молоды мы были
Как искренне любили
Как верили в себя
Первый тайм мы уже отыграли
И одно лишь сумели понять
Чтоб тебя на земле не теряли
Постарайся себя не терять
Ничто на земле не проходит бесследно
И юность ушедшая все же бессмертна
Как молоды мы были
Как молоды мы были
Как искренне любили
Как верили в себя
В небесах отгорели зарницы
И в сердцах утихает гроза
Не забыть нам любимые лица
Не забыть нам родные глаза
Ничто на земле не проходит бесследно
И юность ушедшая все же бессмертна
Как молоды мы были
Как молоды мы были
Как искренне любили
Как верили в себя

http://www.karaoke.ru/song/269.htm





Ум не спасет от глупостей, совершаемых под влиянием настроения.

© Люк де Клапье де Вовенарг

Пуля очень многое меняет в голове, даже если попадает в задницу.

© Аль Капоне

Пока ты не сделал свой выбор — возможно всё.

Никогда не нужно совершать ничего такого, о чём нельзя было бы рассказать за обедом.

Оскар Уайльд :)

...И тогда я решила быть доброй. Потому , ЧТО поняла — патронов на всех НЕ хватит.
Аватар пользователя
Марина
Администратор
 
Сообщений: 6138
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 19:44
Откуда: Москва

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Марина » 12 дек 2009, 15:22

Кстати, кому, кто по исполнению больше нравится?
Ум не спасет от глупостей, совершаемых под влиянием настроения.

© Люк де Клапье де Вовенарг

Пуля очень многое меняет в голове, даже если попадает в задницу.

© Аль Капоне

Пока ты не сделал свой выбор — возможно всё.

Никогда не нужно совершать ничего такого, о чём нельзя было бы рассказать за обедом.

Оскар Уайльд :)

...И тогда я решила быть доброй. Потому , ЧТО поняла — патронов на всех НЕ хватит.
Аватар пользователя
Марина
Администратор
 
Сообщений: 6138
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 19:44
Откуда: Москва

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Мака » 12 дек 2009, 17:23

Марина, спасибо! Лично мне нравится первое исполнение- Александра Градского. Эта песня как-то срослась с ним.
Хотя и другие исполнения хороши.
Аватар пользователя
Мака
Постоянный участник
 
Сообщений: 867
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 22:43

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Марина » 12 дек 2009, 19:49

Мне в том порядке в котором я расположила. Хворостовского голос безусловно хорош, но вот, что вошло к нам в сердце от Градского: "Первый тайм мы уже отыграли" :sm164: , он исполняет не так. :sm52:
Ум не спасет от глупостей, совершаемых под влиянием настроения.

© Люк де Клапье де Вовенарг

Пуля очень многое меняет в голове, даже если попадает в задницу.

© Аль Капоне

Пока ты не сделал свой выбор — возможно всё.

Никогда не нужно совершать ничего такого, о чём нельзя было бы рассказать за обедом.

Оскар Уайльд :)

...И тогда я решила быть доброй. Потому , ЧТО поняла — патронов на всех НЕ хватит.
Аватар пользователя
Марина
Администратор
 
Сообщений: 6138
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 19:44
Откуда: Москва

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Света К. » 13 дек 2009, 14:45

Марин, мне очень нравится эта песня. :sm19: Несмотря, что тайм первый отыгран она звучит все же жизнеутверждающе. :sm36:

Марина писал(а):Кстати, кому, кто по исполнению больше нравится?

Конечно Градский. Хотя хорошо ее исполняли и ВИА "Пламя", и Т.Гвецители, а у Градского песня звучит более наполненной и прямо "накрывает волной", т.е. захватывает полностью.
Кстати вспомнила, вернее к слову, вспомнила о мелодии Таривердиева "Не исчезай", я ее слышала в другом исполнении на вечере, посвященном памяти Таривердиева. Если у Бесединой и Тараненко эта песня звучит переливами, как бы дополняя мелодию, то в дуэте Т.Гверцители и И.Кабзона мелодия настолько созвучна с исполнением, как одно целое. Мне очень нравится их исполнение.
"Остановись на бегу, чтобы увидеть, как распускается ветка сакуры". /Конфуций/

Живя среди вербальных коромысл
И плотных фонетических поленниц,
Люблю, когда слова имеют смысл!..
Да, извращенец! Знаю! Извращенец... /Евгений Лукин/
Аватар пользователя
Света К.
Постоянный участник
 
Сообщений: 620
Зарегистрирован: 04 окт 2009, 15:42
Откуда: Омск

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Марина » 13 дек 2009, 21:11

Света К. писал(а):Мне очень нравится их исполнение.


Да есть песни, другое исполнение которое может тронуть больше.

Вот еще шансон.
В группе Даниила в контакте на стене взяла:))))
http://vkontakte.ru/club1645304


Елена Ваенга
Говори, говори

Говори, говори, я не наслушалась,
Стала я для тебя такой послушною,
Кобылицею белой, строптивою,
Говори, что я стала красивою.

Поманил, поманил, крылья подарил,
Показал взглядом - куда лететь надо,
Напоил, напоил водой из ладоней,
Говорил, что не тронешь, а сам забыл…

Говори, говори, я ж буду маяться,
Но не правду, она – мне не нравится,
Мне тебя не обнять – руки связаны,
По одной реке плывем, да лодки разные.

Поманил, поманил, крылья подарил,
Показал взглядом - куда лететь надо,
Напоил, напоил водой из ладоней,
Говорил, что не тронешь, а сам забыл…

Карты биты, а масти не сходятся,
Ох, не зря в омуте черти водятся,
Даже косами чую – разлучница,
Но ничего у тебя не получится.

Поманил, поманил, крылья подарил,
Показал взглядом - куда лететь надо,
Напоил, напоил водой из ладоней,
Говорил, что не тронешь, а сам забыл…

Уходи, уходи! А руки тянутся…
С глаз долой, с сердца вон! А боль останется…
Говори, говори, да на прощание,
Просто ты не сдержал обещания.

Поманил, поманил, крылья подарил,
Показал взглядом - куда лететь надо,
Напоил, напоил водой из ладоней,
Говорил, что не тронешь, а сам забыл…

http://www.russhanson.org/text/vaenga/g ... ovori.html

Ум не спасет от глупостей, совершаемых под влиянием настроения.

© Люк де Клапье де Вовенарг

Пуля очень многое меняет в голове, даже если попадает в задницу.

© Аль Капоне

Пока ты не сделал свой выбор — возможно всё.

Никогда не нужно совершать ничего такого, о чём нельзя было бы рассказать за обедом.

Оскар Уайльд :)

...И тогда я решила быть доброй. Потому , ЧТО поняла — патронов на всех НЕ хватит.
Аватар пользователя
Марина
Администратор
 
Сообщений: 6138
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 19:44
Откуда: Москва

Re: Наша любимая музыка

Сообщение Марина » 30 янв 2010, 19:43



Tombe la neige

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon coeur s'habille de noir
Ce soyeux cortege
Tout en larmes blanches
L'oiseau sur la branche
Pleure le sortilege

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon desespoir
Mais tombe la neige
Impassible manege

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de desespoir
Triste certitude
Le froid et l'absence
Cet odieux silence
Blanche solitude

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon desespoir
Mais tombe la neige
Impassible manege


Падает снег

Падает снег.
Ты не придешь. Не спеша
Падет снег.
В траур оделась душа.
Цепи из шелка
Покрыты инеем слез.
Птица на ветке
Рыдает, лишившись грез

«Ты не придешь»,-
Мне боль прокричит, смеясь
Но падает снег,
Так равнодушно кружась.

Падает снег.
Ты не придешь. Не спеша
Падает снег -
И поседела душа.
Грусть и тоска,
Холодно стало вокруг.
И - тишина,
Словно не создан звук.

«Ты не придешь»,-
Мне боль прокричит, смеясь
Но падает снег,
Так равнодушно кружась.

http://www.fr-lyrics.ru/salvatore_adamo/tombe_la_neige
Ум не спасет от глупостей, совершаемых под влиянием настроения.

© Люк де Клапье де Вовенарг

Пуля очень многое меняет в голове, даже если попадает в задницу.

© Аль Капоне

Пока ты не сделал свой выбор — возможно всё.

Никогда не нужно совершать ничего такого, о чём нельзя было бы рассказать за обедом.

Оскар Уайльд :)

...И тогда я решила быть доброй. Потому , ЧТО поняла — патронов на всех НЕ хватит.
Аватар пользователя
Марина
Администратор
 
Сообщений: 6138
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 19:44
Откуда: Москва

След.

Вернуться в Поболтаем обо всем

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Rambler's Top100