"До свидания мама", фильм Светланы Проскуриной

[Марина]

Фильм "До свидания мама"

Режиссер: Светлана Проскурина
Сценарист: Василий Сигарев
Оператор: Рейн Котов
Художник: Ева-Мария Грамаковски
Продюсер: Сабина Еремеева
Производство: Студия «СЛОН», киноконцерн «Мосфильм»
Год: 2013
Актеры: Даумантас Цюнис, Александра Ребенок, Мария Леонова, Яна Терешина, Алексей Вертков, Диана Ганцевскайте

http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/pro ... 059/annot/

[Марина]

Волчий взгляд Каренина

Светлана Проскурина: «Милость к падшим — вот что по-настоящему волнует»

Кинорежиссер Светлана Проскурина заканчивает работу над фильмом «До свидания мама» (именно так, без запятой) по сценарию кинорежиссера и драматурга Василия Сигарева («Волчок», «Жить»), написанному, в свою очередь, по мотивам романа Льва Толстого «Анна Каренина».

В начале Сигаревым была написана пьеса для театра «Каренин», идущая в МХТ, — вольное переложение классического произведения, а уже на ее основе родился сценарий. Читая аннотацию будущего фильма, не сразу понимаешь, что он имеет отношение к роману Льва Толстого: «История о том, как случайная встреча мгновенно разрушила мир благополучной и счастливой семьи. О том, как желания и страсть вдруг стали для женщины важнее, чем любящий муж и обожаемый ребенок. О душевных муках отца и сына, которые осознают свою ненужность, но пытаются понять и простить. О смятении женщины, которая так и не смогла стать счастливой». В общем — «Все счастливые семьи счастливы одинаково, а каждая несчастная семья несчастна по-своему». В аннотации к будущему фильму говорится.

Светлана Проскурина — обладательница «Золотого леопарда» кинофестиваля в Локарно за фильм «Случайный вальс». Ее картина «Удаленный доступ» участвовала в конкурсе Венеции, а «Отражение в зеркале» — в Каннах. Когда спрашиваешь Светлану Проскурину о том, как она находит общий язык с Василием Сигаревым, казалось бы, человеком совсем из другого теста, она отвечает:

— Я не нуждаюсь в разговоре с ним. Я даже его опасаюсь. Мне важна зыбкая неясность и очень нравятся фильмы Сигарева. Я прочла все, что им написано со школы. Энергия его синтаксиса потрясла меня. Милость к падшим — вот, что по-настоящему волнует. При виде бабушек, сидящих у своих домиков в деревне, мое сердце сжимается. Я обратилась к Василию, и он согласился с нами поработать. Ни одной проблемы с ним не возникало при написании сценария.

— Так это пьеса или оригинальный сценарий?

— Сценарий, сделанный с учетом наших настойчивых пожеланий на основе пьесы «Каренин». Мне хотелось, чтобы Вася перешел в другое социальное пространство.

— Когда-то вы работали с Иваном Вырыпаевым, теперь с Василием Сигаревым. Что вас привлекает в этом поколении?

— И тогда, и теперь у нас молодая группа. Но при чем тут поколение? Все мы живем в одно время. Это и есть наш возраст. Вы думаете, что Евгений Евтушенко и Иосиф Бродский — одно поколение? Вовсе нет! Все эти разговоры — не что иное, как наше искусственное желание сбиться в стаю. Бывает, что 28-летнего человека невозможно раскочегарить на съемочной площадке, разве что при помощи каленого железа. Так что дело совсем не в том, что юные создания поддержали мои силы. Мне художник Юрий Купер, а ему за семьдесят, и он всячески помогает нам своими советами, сказал: «Света, пора делать порнофильм. За ними будущее».

— И все же что вас привлекло в сочинении Сигарева?

— Я — книжный человек. Вспоминаю речь Бродского о том, что каждому из нас, как бы он ни был осторожен, предстоит встреча со злом, которое способно переходить из социальной категории в метафизическую. И надо защищаться собственным духом. Как сделать фильм про идеальных людей, у которых удалась семья? Оказывается, даже такой мир не защищен от того, что присутствует в античной трагедии. С какой мерой омертвения мы выходим, встретившись со злом. Все эти мысли и стали толчком к созданию фильма. Два года я барахталась в этом проекте.

Съемки проходили в Таллине, а снимал картину известный эстонский оператор Рейн Котов. Приглашены молодые и не очень известные актеры. Даумантас Цюнис — из Литвы. Он работает у Эймунтаса Някрошюса в театре Meno Fortas, сыграл князя Мышкина в спектакле «Идиот». Для Александры Ребенок, актрисы Театра. doc, это первая полнометражная картина. До этого она снималась в короткометражке «Холивар» Дарьи и Екатерины Носик, сериале «Школа» Гай Германики, в одной из новелл фильма «Пока ночь не разлучит» Бориса Хлебникова. Сашу Светлана Проскурина называет своим открытием. «Роль у нее сложнейшая. Я долго искала актрису и не находила. Но как только Саша появилась, сразу поняла, что это она», — рассказывает Проскурина. Если называть вещи своими именами, то Александра Ребенок играет Анну Каренину, вернее, то, во что она сублимировалась в этой вольной адаптации. Если в театральном «Каренине» все более или менее понятно и не так уж радикально, то что будет на экране — пока что тайна, покрытая мраком. Алексей Вертков тут, пожалуй, самый известный артист. Он работает у Сергея Женовача в «Студии театрального искусства», сыграл главную роль в «Белом тигре» Карена Шахназарова, снимался у него же в «Палате №6», в таких картинах, как «Счастье мое» Сергея Лозницы, «Перемирие» Светланы Проскуриной. Мария Леонова снималась в фильмах «Ничего личного» Ларисы Садиловой, «Дети Арбата» Андрея Эшпая и других, но, судя по всему, такой крупной роли у нее еще не было.

Продюсер проекта Сабина Еремеева рассказывает, что Светлана Проскурина не сидит перед монитором на съемочной площадке, как большинство режиссеров, а разговаривает с актерами напрямую. Она непримиримо жесткая по отношению к себе и к тем, кто собирается с ней в большой путь. Но даже просто сходить к ней на встречу для актера очень полезно. Он откроет для себя много нового.

Любопытная деталь. В тех кадрах, которые уже удалось увидеть, маленький мальчик — сын главных героев (читай — Каренина и Анны) появляется в маске волчка. Видимо, Сигарев и волчок уже неразрывны.

материал: Светлана Хохрякова
газетная рубрика: КИНО
http://www.mk.ru/culture/cinema/intervi ... enina.html

[Марина]

СВЕТЛАНА ПРОСКУРИНА: "ТВОЙ ГОЛОС МОЖЕТ БЫТЬ УСЛЫШАН"

Представление проектов

10 августа на фестивале состоялась презентация незавершенного проекта Светланы Проскуриной «До свидания мама». Вместе с режиссером картину представила актриса Александра Ребенок и продюсер Сабина Еремеева.

- Светлана Николаевна, скажите, какие у вас ощущения от российского современного кино?

- Никаких. Я два года занимаюсь своим проектом. И я в этом смысле совершенно самоудаляюсь. Никакой другой жизни, никаких других интересов, требований, чувств, контекста - нет. Они пропадают. Все мои силы уходят на проект. Я не знаю, что делается в современном русском кино. Кроме, естественно, каких-то моих близких друзей, о работе которых я знаю. Это была бы абсолютная «хлестаковщина», если бы я сейчас стала говорить. Я не имею никакой информации. Все мои силы ушли на мой проект. Я им занимаюсь, он мне интересен больше всего.

- А за последнее десятилетие? Может, сформировалась какая-нибудь тенденция развития кино, на ваш взгляд?

- Тенденции вообще меня не интересуют, я не искусствовед, чтобы о них рассуждать. Мое дело – любить кого-то и понимать, что в профессиональном контексте есть кто-то, кто для меня важен. От кого я жду. Это Вася Сигарев, Ваня Вырыпаев, это Александр Николаевич Сокуров. В документальном кино – Морозов изумительно работает. Это Леша Федорченко, который работает в очень сложной стилистике. Мне всегда важно, что пишет Юрий Николаевич Арабов. Я никогда не утолюсь знать, что они делают, и надеяться на то, что они будут открывать что-то про белый свет и мне в том числе. Их работы для меня не пустой звук. Видеть этих людей и любить их.

-То есть у вас такое личное восприятие кинематографа?

- Нет. Я со всеми ними не нахожусь в тотальной дружбе. С кем-то да, с кем-то – это абсолютно только профессиональный контекст. Но, при этом я же могу любить Сигарева, находясь с ним в профессиональных отношениях? Но все чувства личные.

- Какая проблема актуальна для вас сейчас?

- Сейчас меня целиком занимает мой нынешний проект «До свидания мама». Естественно, что каждого человека более всего интересуют личные несовершенства. Малоинтересно заниматься социальными несовершенствами. Они всегда есть, будут. Это то, что мы получили в жизни априори. Времена же не выбирают. Поэтому так смешно тратить на это силы и сотрясать воздух по поводу того, что «хорошо бы…». В общем, у нас есть привилегия отдельного, уединенного, индивидуального пути. И он самый плодотворный. Когда тебя не растаскивают, и ты можешь как-то сосредоточиться. Быть вменяемым. И твой голос может быть услышан, даже если это очень тихий голос.

http://www.okno-filmfest.ru/index.php?t ... cles&id=21

[Viki]

Я очень рада за Марию. Здорово, что наконец-то с фильмом все складывается. Ждем в прокате, чтобы посмотреть.

[Марина]

кадр из фильма

http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/ros ... to/526100/

[Марина]

Трейлер фильма "До свидания мама"



http://ruskino.ru/mov/15671/video/1077

[Марина]

[Viki]

Здорово, что скоро выйдет, а первыми увидят зрители Кинотавра. Фильм Светланы Проскуриной примет участие в основном конкурсе Кинотавра в этом году с 1-8 июня. "Досвидания мама" покажут в Зимнем театре 5 июня в 21:30. Церемония открытия на канале Россия 1 в 1:20 ночи, правда:)

http://www.kinotavr.ru/ru/2014/concours-25/

[Марина]

"Досвидания мама" покажут в Зимнем театре 5 июня в 21:30.

утро было тяжелым , поэтому зимний театр я стала искать афишу в Москве :)

[Марина]

[Viki]

"Досвидания мама" покажут в Зимнем театре 5 июня в 21:30.

утро было тяжелым , поэтому зимний театр я стала искать афишу в Москве :)

Я как-то не позаботилась написать, что Кинотавр - это Сочи :))) Ах, ликерчик, ликерчик

[Марина]

Я как-то не позаботилась написать, что Кинотавр - это Сочи :)))

а я ищу, а мне все зимний в Сочи и Сочи, а я то помню Зимний он в Питере

[Марина]

Эксклюзив! Светлана Проскурина о фильме «До свидания мама»

По сложившейся традиции, за неделю до открытия в Сочи кинофестиваля «Кинотавр» мы начинаем спецпроект, в котором режиссеры от первого лица рассказывают о фильмах-участниках конкурсной программы фестиваля. Первой в нашем списке идет обладатель гран-при «Кинотавра» 2010 года за фильм «Перемирие» режиссер Светлана Проскурина, представляющая в этом году свою новую работу «До свидания мама».

— Расскажите, пожалуйста, как к вам попал сценарий Сигарева? Как вы вообще нашли эту историю?
— Видимо, это связано с моим очень устойчивым интересом к тому, чем занимается Вася Сигарев как режиссер. Я понимаю, что он чудный мастер, он изумительно работает в театре. Очень хотелось что-то делать, но я также понимала, что, поскольку он сам режиссер, то это всегда очень сложный контакт, когда встречаются два режиссера и один из них пишущий. Это довольно драматичное столкновение, потому что все тотально вмешиваются в сценарий, и этого никогда автор-режиссер не хочет принимать. Я уже имела опыт с Ваней Вырыпаевым, опыт замечательный, но драматичный, и, собственно, здесь мы входили в ту же воду. Поэтому я сначала всё перечла, потом нашла пьесу «Каренин» и потом уже обратилась к Васе, несмотря ни на что, чтобы мы попытались что-то вместе сделать. Он написал сценарий; спасибо ему за то, что он был внимателен и осторожен. Он разрешил делать с этим то, что я сочту нужным, а это довольно трудное решение для автора. Повторяю, я всегда тотально вмешиваюсь в сценарий. Но, между тем, мы как-то прошли этот путь, мы не поссорились… Мы по-прежнему, видимо, интересны друг другу и хотим знать, что мы делаем, поэтому эта история не закончилась какой-то серьезной глубокой драмой, она закончилась просто картиной «До свидания мама».
— Как долго шла работа над картиной?
— Это связано главным образом не с нашими желаниями, а с деньгами, с бюджетом, поэтому была довольно длительная подготовка, нам было трудно найти ребенка, и мы это знали сразу. Примерно полгода работала только группа, которая занималась поисками актеров и ребенка. Со мной всегда работает Марина Карнаева, спасибо ей за это, изумительный, тонкий кастинг-директор, точно знающий, что и где, хорошо знающий театр, знающий меня, что тоже немаловажно. В общем, они занимались ребенком, и на это ушло очень много времени. И мы договорились с продюсером Сабиной Еремеевой, что, если мы ребенка не находим, то мы останавливаемся, мы не будем заниматься этим проектом, потому что очень сложно работать с детьми. Это огромная ответственность — эмоциональная, художественная, организационная. Ребенок должен быть особенным по устойчивости, по правдивости, ясности своего существования… И, вы не поверите, но мы такого нашли. Даже двух. Была большая драма выбрать между этими двумя изумительными молодыми людьми. Это было очень трудное решение, самое трудное из всех актерских решений на этой картине. Но случилось как случилось.



— Существует ли, на ваш взгляд, в современном кино то, что называется героем нашего времени? И если существует, то каков он?
— Всегда существует, даже помимо нашей воли. Как мне кажется, даже помимо нашей воли, даже если жизнь не вполне формулирует героя, в картине обязательно будет герой. Он, может быть, не будет таким положительным, каким его хотели бы видеть учителя, начальники, чиновники или кто-то еще, но герой картины будет. Хотим мы этого или нет. И мы, конечно, тоже думали о том, что будет происходить с нашим героем, и что это за герой. Я всегда хотела поговорить о неком идеальном человеке с обостренным русским чувством вины, когда ты про всё можешь сказать «я виноват». Человеке, который не боится взять на себя вину, быть не успешным, не крепко стоящим на ногах, не героем, но при этом быть феноменально ответственным, феноменально утонченным, с очень тонким чувством справедливости и собственной вины за всё. Наш, например, герой в каких-то местах может восприниматься как герой безвольный, но на самом деле это изумительная воля быть осторожным с людьми, быть очень осторожным к собственному сюжету, к людям, которых ты любишь, к людям, с которыми ты просто рядом живешь, и быть готовым к тому, что любая вина наша, что мы любим не за что-то, а скорее вопреки. Мы обязательно должны проходить этот трагический путь разочарований, потому что иначе как мы сформируемся, как мы будем отвечать за свое лицо? Это только путь драмы, страдания, потерь, и, мне кажется, другого пути тут нет. Это увлекательное, может быть, болезненное путешествие, но изумительное, которое только и стоит проходить человеку.
— Вы уже были награждены на «Кинотавре» за предыдущую вашу работу. Каково это — входить в эту реку дважды?
— Я, правду сказать, очень признательна «Кинотавру» за такое устойчивое внимание к работе нашей группы, потому что практически каждая наша картина на «Кинотавре». Поэтому для меня принимать участие в «Кинотавре» — это как показывать картину в своей группе, в своей семье или людям, с которыми я работала. Странное чувство домашности какой-то. Жду ли я от этого чего-нибудь? Нет, потому что я вообще ничего не жду от фестивалей. И я не очень верю в систему фестивалей, мне кажется, она себя немножко исчерпала. Всякая фестивальная жизнь получила свою очень жесткую конструкцию на всех фестивалях, даже несмотря на то, что какой-то фестиваль позиционирует себя как фестиваль арт-хаусных фильмов… Но всё равно в этой системе есть что-то старообразное, недостаточное и очень освоенное. Поэтому мое пространство, моя власть распространяется до той поры, пока картина не сделана. Там я не терплю никакого соседства. Когда картина закончена, ею начинает заниматься продюсер. Все дальнейшие действия… Честно сказать, я ничего в этом не понимаю и это не мое пространство, это пространство Сабины, и, я надеюсь, что она с ним очень правильно разбирается по отношению к картине и по отношению к каким-то связям, которые у нас уже организовались за столько лет.


— Что такое, на ваш взгляд, настоящее кино?
— Мне кажется, что всё, к чему можно прибавить эпитет «настоящий», это всё такая неизъяснимая, несформулированная суть. Как Бродский говорил, «бахрома». Когда настоящее не перепутаешь. Настоящую еду, настоящего мужчину, настоящего ребенка, талантливого человека, который к тебе пришел знакомиться. Никогда это не перепутаешь. Всё первостатейное, всё, что имеет такую первозданную энергию и первозданную правду, — это изумительные вещи, и самый неискушенный человек догадается сразу, что он имеет дело именно с чем-то настоящим.


http://www.filmz.ru/pub/2/28688_1.htm

[Марина]

Третий день «Кинотавра»: звездопад в Сочи!



http://www.woman.ru/stars/backstage/art ... aflet=1#14

[Марина]

http://www.kinotavr.ru/ru/media/photo/